ମୁମ୍ୱାଇ,୧୨/୦୪; ସବୁ ଦିନ ପାଇଁ ନୀରବି ଗଲା ଭଏସ୍ ଅଫ୍ ବଲିଉଡ୍ । ମୁମ୍ବାଇର ବ୍ରିଚକାଣ୍ଡି ହସ୍ପିଟାଲରେ ଏମର୍ଜେନ୍ସି ବିଭାଗରେ ଆଶାଙ୍କର ଚିକିତ୍ସା ଚାଲିଥିଲା। ଆଜି ୯୨ ବର୍ଷ ବୟସରେ ଦୁନିଆକୁ ଅଲବିଦା କହିଛନ୍ତି ପ୍ଲେବ୍ୟାକ୍ କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ସିଙ୍ଗର ଆଶା ଭୋସଲେ। ଏନେଇ ଆଶାଙ୍କ ପୁଅ ଆନନ୍ଦ ଭୋସଲେ ସୂଚନା ଦେଇଛନ୍ତି । ଆଶାଙ୍କୁ ହରାଇ ଶୋକରେ ବଲିଉଡ ଶୋକରେ ବୁଡିଯାଇଥିବା ବେଳେ ତାଙ୍କ ବିୟୋଗରେ ଗୋଟିଏ ଯୁଗର ଅନ୍ତ ହୋଇଛି ।
ହେଲେ ଆପଣ କ'ଣ ଜାଣନ୍ତି କି ମହମ୍ମଦ ରଫି ଥରେ ଆଶା ଭୋସଲେଙ୍କ ସହ ପ୍ରତିଯୋଗିତା କରିଥିଲେ? ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗୋଟିଏ ଗୀତ ପାଇଁ ୫୦୦ ଟଙ୍କା ବାଜି ଲାଗିଥିଲା। ଏହି ଗୀତ ଗାଇବା ସମୟରେ ଆଶା ଭୋସଲେ ନିଶ୍ୱାସ ପ୍ରଶ୍ୱାସ ନେବାରେ ମଧ୍ୟ ଅସୁବିଧାର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇଥିଲେ। ଯାହାକୁ ନେଇ ତାଙ୍କ ଡ୍ରାଇଭର ସନ୍ଦେହ କରିଥିଲେ ଯେ ସୁର ରାଣୀ ଅସୁସ୍ଥ ଅଛନ୍ତି। ତେବେ ଏହି କାହାଣୀଟି ଛଅ ଦଶନ୍ଧି ପୁରୁଣା। ଆଶା ଭୋଁସଲେଙ୍କୁ ଏକ ଗୀତ ଗାଇବାର ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଆଯାଇଥିଲା। ଏହାକୁ ଗାଇବାରେ କିଛି ଭୁଲ ନଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏକମାତ୍ର ସମସ୍ୟା ଥିଲା ଗୋଟିଏ ଧାଡ଼ି, ଯାହା ବହୁତ କଷ୍ଟକର ଥିଲା। ଆରଡି ବର୍ମନ, ଯାହାକୁ ପଞ୍ଚମ ଦା ଭାବରେ ମଧ୍ୟ ଜଣାଶୁଣା, ଏବଂ ନାସିର ହୁସେନ ଆଶା ଏବଂ ରଫିଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କିଏ ଭଲ ଗାଇବ ତାହା ପାଇଁ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ୫୦୦ ଟଙ୍କା ବାଜି ଲଗାଇଥିଲେ।
୬୦ ବର୍ଷ ପୁରୁଣା ସୁପରହିଟ୍ ଗୀତ
ଏହି କାହାଣୀଟି ସାମ୍ମି କପୁରଙ୍କ ୧୯୬୬ ମସିହାରେ ନିର୍ମିତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ତିସରୀ ମଞ୍ଜିଲ ସହିତ ଜଡିତ। ଏହି ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରର ଏକ ହିଟ୍ ଗୀତ, "ଆଜା ଆଜା ମୈଁ ହୁଁ ପ୍ୟାର୍ ତେରା", ଆଶା ଭୋଁସଲେ ଏବଂ ମହମ୍ମଦ ରଫି ଗାଇଥିଲେ। ଏହାର ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ମଜରୁହ ସୁଲତାନପୁରୀ ଲେଖିଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ ସଙ୍ଗୀତ ରଚନା କରିଥିଲେ ଆରଡି ବର୍ମନ। ଗୀତଟି ସୁପରହିଟ୍ ହୋଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଗୀତର ଗୋଟିଏ ଧାଡ଼ି ଆଶା ଏବଂ ମହମ୍ମଦ ରଫିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରତିଯୋଗିତା ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲା।
ଗୀତ ଗାଇବା ସମୟରେ ଆଶା ଭୋସଲେ ନିଶ୍ୱାସ ମାରିବାକୁ ଲାଗିଲେ
ଇଣ୍ଡିଆନ୍ ଆଇଡଲର ଏକ ଏପିସୋଡ୍ରେ ଆଶା ଏହି ଗୀତ ବିଷୟରେ ଏକ କାହାଣୀ ସେୟାର କରିଥିଲେ। ସେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥିଲେ ଯେ ଗୀତର ସବୁଠାରୁ କଷ୍ଟକର ଧାଡ଼ି ଥିଲା "ଓ ଆ ଆଜା, ଆ ଆ ଆ।" ଆଶା ଭୋଁସଲେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥିଲେ ଯେ ଏହି ଗୀତଟି ତାଙ୍କ ପାଇଁ ବହୁତ କଷ୍ଟକର ଥିଲା। ଯେତେବେଳେ ପଞ୍ଚମ ଦା ତାଙ୍କୁ ଗୀତଟି ଆଣିଥିଲେ, ସେ ଚାରି କିମ୍ବା ପାଞ୍ଚ ଦିନ ସମୟ ମାଗିଥିଲେ। ଏହି ସମୟ ମଧ୍ୟରେ, ସେ ଏହାକୁ ବହୁଳ ଭାବରେ ଅଭ୍ୟାସ କରିଥିଲେ। ଥରେ, ସେ ଗାଡ଼ିରେ ଏହି ଗୀତଟି ଗାଉଥିଲେ, ଏବଂ ତାଙ୍କ ଡ୍ରାଇଭର ଅନୁଭବ କଲେ ଯେ ସେ ଅସୁସ୍ଥ ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି। ସେ ତାଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ ଯେ ସେ ତାଙ୍କୁ ଡାକ୍ତରଖାନା ନେଇପାରିବେ କି। କିନ୍ତୁ, ଏପରି ହୋଇନଥିଲା।
ରଫି ଏବଂ ଆଶାଙ୍କ ଉପରେ ଲାଗିଥିଲା ସର୍ତ୍ତ
ଆଶା ଭୋସଲେ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ ଯେ ଏହି ଗୀତ ପାଇଁ ତାଙ୍କ ଏବଂ ମହମ୍ମଦ ରଫିଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ସର୍ତ୍ତ ରଖାଯାଇଥିଲା । ପଞ୍ଚମ ଦା ଆଶାଙ୍କ ଉପରେ ସର୍ତ୍ତ ଲଗାଇଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ ନାସିର ଖାନ ମହମ୍ମଦ ରଫିଙ୍କ ଉପରେ ସର୍ତ୍ତ ଲଗାଇଥିଲେ ଯେ କିଏ ଭଲ ଗାଇବ। ରେକର୍ଡିଂ ସମୟ ଆସିଲେ, ଆଶା ବହୁତ ନର୍ଭସ ହୋଇଗଲେ। ଲତା ମଙ୍ଗେସକର ତାଙ୍କୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିଥିଲେ।