ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ : ବଲିଉଡରେ ଛଅ ଦଶନ୍ଧିରୁ ଅଧିକ ସମୟର ନିରଙ୍କୁଶ ଯାତ୍ରା। ବଲିଉଡର ପ୍ରିୟ "ହି-ମ୍ୟାନ୍" ଭାବରେ ବେସ୍ ରାଜ କରିଆସିଛନ୍ତି । ଯିଏ ତାଙ୍କର ଦମଦାର ଆକର୍ଷଣ, ଭାବପ୍ରବଣତା ଏବଂ ଖେଳୁଆଡ଼ ଶକ୍ତି ପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା। ତାଙ୍କର ବଳିଷ୍ଠ ଅଭିନୟ ଏବଂ ଦର୍ଶକୁ ବାନ୍ଧି ରଖିବା ପାଇଁ ଆକୃଷ୍ଠ ସଂଳାପ ସର୍ବଦା ଦର୍ଶକଙ୍କ ମାନସ ପଟରେ ବାନ୍ଧି ରଖୁଥିଲା । ସେ ଅସାଧାରଣ ଭାବରେ ଦର୍ଶକଙ୍କ ମନ ଭିତରେ ଏକ ରୋମାଞ୍ଚ ସୃଷ୍ଟି କରୁଥିଲେ । ଆଉ ପୀଢି ପରେ ପୀଢି ଏବେ ବି ମନେ ପକାଉଛନ୍ତି, ଯାହା ତାଙ୍କର ପରଦାରେ ଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିତ୍ୱକୁ ପରିଭାଷିତ କରିଥାଏ । ଏବେ ଆସନ୍ତୁ ନଜର ପକାଇବା ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ କିଛି ଚର୍ଚ୍ଚିତ ସଂଳାପ ଉପରେ…
ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଶୋଲେର ସବୁଠାରୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସଂଳାପ…
ଶୋଲେ…ଯାହାକି ୧୯୭୫ରେ ନିର୍ମାଣ ହୋଇଥିଲା । ଏଥିରେ ତାଙ୍କର ଏକ ସଂଳାପ ପରିବେଷଣ ଖୁବ୍ ଚର୍ଚ୍ଚାକୁ ଆସିଥିଲା । ଆଉ ତାଙ୍କୁ ଏକ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ପରିଚୟ ଦେଇଥିଲା। "କୁତେ, କମିନେ, ମୈଁ ତେରା ଖୁନ୍ ପି ଜାଉଁଙ୍ଗା!" । ତାଙ୍କର ଏହି ସଂଳାପକୁ ଏବେ ବି ପୀଢି ପରେ ପୀଢି ମନ ଭିତରେ ଗୁଣୁ ଗୁଣାଉଛନ୍ତି । ଏହି ଧାଡିଟି କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ହୋଇଗଲା । ସେହିଭଳି ସମାନ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ରରୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଚରିତ୍ର ବାସନ୍ତୀକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବାକୁ ଯାଇ, ମର୍ମସ୍ପର୍ଶୀ ସଂଳାପ "ବାସନ୍ତୀ, ଇନ୍ କୁତୋଁ କେ ସାମନେ ମତ ନାଚନା," ଯାହା ବୀରୁଙ୍କ ଚରିତ୍ର, ନିଛକ ପ୍ରେମ ଏବଂ ହତାଶାକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ପ୍ରକାଶ କରିଥାଏ।
୧୯୬୬ ରେ ମୁକ୍ତିଲାଭ କରେ ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଅଭିନୀତ ‘ଫୁଲ ଔର ପଥର’ । ଏଥିରେ ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଚର୍ଚ୍ଚିତ ସଂଳାପ “ଜୋ ଡାର୍ ଗୟା, ସମଝୋ ମର୍ ଗୟା । ଯାହାକି ପରେ ପ୍ରଶଂସକଙ୍କ ପାଇଁ ଦୈନନ୍ଦିନ ଜୀବନର ଏକ ଅଂଶ ହୋଇଗଲା ।
ସେହିଭଳି ୧୯୭୭ରେ ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଅଭିନୀତ ‘ଧରମ ବୀର୍’ରେ ଦେଖିବାବୁ ମିଳେ ବିରତ୍ବର ବଳିଷ୍ଠ ଅଭିନୟ । ଯେଉଁଥିରେ ସେ କୁହନ୍ତି ‘ମର୍ଦ ବନନେ କେ ଲିଏ ଶରୀର ନେହିଁ, ହିମତ ଚାହିଏ’… ଶାରୀରିକ ଶକ୍ତି ଉପରେ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଶକ୍ତିକୁ ପାଳନ କରି, “ଅଗର ତକଦିର ମେନ୍ ମୌତ ଲେଖି ହେ..ତୋ କୋଇ ବଚା ନହିଁ ସକତା”…ତାଙ୍କର ଏହି ସଂଳାପ ଦର୍ଶକଙ୍କ ମନକୁ ବେସ୍ ଛୁଇଁଥିଲା ।
ଶରାଫତ (୧୯୭୦) ରେ, "ମୈଁ ଶରାବି ନହିଁ ହୁଁ, ବାସ ଥୋଡା ଦର୍ଦ ପିତା ହୁଁ," "ହମ୍ ଶରିଫ୍ କ୍ୟା ହୁଏ, ପୁରୀ ଦୁନିଆ ହି ବଦମାଶ୍ ବନ ଗୟି,"ଯାହା ଏବେବି ତାଙ୍କ ଦର୍ଶକ ମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ପ୍ରତି ଏକ ନିଆରା ପ୍ରେମରେ ବାନ୍ଧି କରି ରଖିଛି ।
ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଗୁଡ଼ିକରେ ମଧ୍ୟ, ତାଙ୍କର ବଳିଷ୍ଠ ଅଭିନୟର ଶକ୍ତି ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଭାବରେ ଗୋଟିଏ ଲାଇନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନୁବାଦିତ ହୋଇଥିଲା। ‘ୟମଲା ପଗଲା ଦିୱାନା’ର "ଓୟେ ଇଲାକା କୁତୋଁ କା ହୋତା ହୈ, ଶେର କା ନାହିଁ" ।
ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସଂଳାପ ଆଜି ମଧ୍ୟ କାହିଁକି ପ୍ରତିଧ୍ୱନିତ ହୁଏ ?
ତାଙ୍କ ସଂଳାପ କେବଳ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ନୁହେଁ; ସେଗୁଡ଼ିକ ଦୈନନ୍ଦିନ ଭାଷା ଏବଂ ସିନେମା ସ୍ମୃତିର ଏକ ଅବିଚ୍ଛେଦ୍ୟ ଅଂଶ ପାଲଟିଛି। ତାଙ୍କର ଅଧିକାଂଶ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଧାଡି ଛୋଟ, ପଞ୍ଚି ଏବଂ ମନେ ରଖିବାକୁ ସହଜ । ସେଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତଃ ପ୍ରତିଦିନର କଥାବାର୍ତ୍ତା, ମିମ୍ସ ଏବଂ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ-ଅପ୍ କମେଡିରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ ଏବଂ ସାମୂହିକ ସ୍ମୃତିରେ ସେମାନଙ୍କର ସ୍ଥାନକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରିଥାଏ।
ଗଭୀର ପ୍ରେମ, ଜ୍ୱଳନ୍ତ କ୍ରୋଧ, କିମ୍ବା ଦାର୍ଶନିକ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରକାଶ ହେଉ, ଧର୍ମେନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ସଂଳାପ ଗୁଡ଼ିକ ସିନେମା ଇତିହାସରେ ଏକ ସ୍ଥାୟୀ ସ୍ଥାନ ସୃଷ୍ଟି କରିଛି, ଏହା ପ୍ରମାଣିତ କରୁଛି ଯେ ତାଙ୍କର ପ୍ରଭାବ ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପରଦା ଉପସ୍ଥିତି ଠାରୁ ବହୁ ଦୂରକୁ ବ୍ୟାପିଯାଇଛି।